Trois ans plus tard sa fille Rachel fait parvenir les manuscrits à sa propre fille Sophie à Berlin. Sophie, bonne pianiste et concertiste, parvient à quitter l’Allemagne en 1939 et se retrouve avec sa famille en France, en Haute-Savoie, tout près de la frontière suisse. Elle a pris les manuscrits avec elle. Peu après l’arrivée des nazis dans la zone libre, la famille fuit vers la Suisse, non sans avoir enterré les manuscrits dans une ferme près d’Archamps, toujours en Haute-Savoie, sous un tas de fumier, avec l’aide du fermier. C’est le fils de Sophie, Alexandre, donc l’arrière-petit-fils de David Novakowsky, qui revient déterrer les manuscrits après la guerre. Il les emporte à New York en 1952, année où il décroche une bourse pour étudier à l’université Columbia. Depuis, les manuscrits sont conservés au Hebrew Union College. Beaucoup ont été ensuite publiés.